Како да се преживее со пиење во Јапонија со добар бонтон
Дали пиењето во Јапонија за бизнис, задоволство или и двете, знаејќи како да се каже "овации" на јапонски е од суштинско значење за опстанок.
Работите можат да се појават и на некои сесии за пиење во Јапонија. Можете да спречите културна катастрофа и да успеете да имате многу забава ако пристигнете малку подготвени.
Пиењето во Јапонија може да биде сериозна работа. Во една култура која е врзана со толку многу социјални протоколи , нивното уништување гради доверба.
Може да изгледате лошо ако се држите назад. Односите, како бизнис така и лични, често се фалсификуваат за да се спасат пијани и да пеат ужасно караоке заедно.
Ви требаат некои "сетете се дека еднаш ...?" приказни со вашите нови јапонски пријатели.
Сесиите можат да одат со часови се додека некој конечно не се појави или не помине. За среќа, етикетата за јадење за јадење е едноставна: да се биде тимски играч и да не се плашиш да се намали.
Како да се каже збогум на јапонски
Најлесен начин да се каже на јапонски јазик е со ентузијастички канпаи! (звучи како "ган-пита"). Може да се слушне banzai! извика во одреден момент, но оставете го тоа подоцна.
Често изразени со ентузијазам како очила се зголемуваат, kanpai преведува на "празна чаша" - западниот еквивалент ќе биде "задоцнува".
Традицијата еднаш диктира дека луѓето се очекува да ја завршат својата чаша волја (оризова вино) во еден истрел. Затоа симпатичните чаши се прилично мали.
Сега тоа пиво е повеќе или помалку пијалок на избор, сигурно може да се добие со само подигање на вашиот стакло и земајќи голтка секој пат кога некој нуди тост. Нема потреба да се вратите назад во вашите вештини за chugging развиени со голема цена во високото образование.
Малите голтки се добра работа; може да има многу тост дадени во текот на ноќта!
Про Совет: Точниот изговор за саке е "сах-кех", а не "сах-клуч" што често се слуша на Запад.
Пиење во Јапонија
Како и во секоја култура, следењето на вашите локални пријатели или домаќини е секогаш најбезбедно залог. Не ставајте го гасот додека не биде јасно дека се движат на тој начин. Подесувањата се разликуваат, а понекогаш и луѓето прифаќаат порелаксирани пристапи за да ги направат западните гости да се чувствуваат поудобно.
Најпрво направете обид да ги запознаете сите , претпоставувајќи дека веќе не ги знаете.
Единственото правило на бонтон за набљудување при пиење во Јапонија е никогаш да не се пие сам. Секогаш чекајте целата група да ги прима пиењето пред да го допре твое. Потоа почекајте некој да понуди јарења на јапонски јазик пред да го кренете стаклото и да го однесете првиот пијалок.
Остварете контакт со очите со оние што се најблизу кога ќе го кренете стаклото. Агол на вашето тело и обрнете внимание на оној што го дава тостот. Без разлика дали допирате заедно или не, чашата на најстариот човек треба да биде малку повисока од вашата.
Што да пие во Јапонија?
Пивото често е избор за социјални поставки и бизнис прилики во Јапонија. Саке сеуште е популарен, иако виски и бурбон добија значајно следење. Всушност, бурбон е толку популарен во Јапонија, што јапонските компании купуваат иконски брендови од Кентаки Бурбон - Џим Бим, Марк Марк и Четири рози за да именуваат неколку.
Вашите јапонски групи можеби ќе сакаат да пијат со вас само за искуството. Винскиот ориз е важен дел од културата уште од 8-от век. Иако технички не е потребно, нарачување на истиот прв пијалок како и другите во групата е добра форма и го прави споделувањето полесно.
Немојте да се обраќате за вашиот вообичаен избор за коктели, особено во формални поставувања. Дека џин и тоник може да почека. Наместо тоа, да биде "тимски играч" и да се држиме до пиво, саке или виски. Пиењето во Јапонија е за заедничко искуство. Денес, пивото најчесто придружува оброк, а саке се ужива со предјадења или лесна билет.
Саде често ја придружува сашими (сурова риба). Ако вашата јапонска сесија за пиење почнува со суши и сашими, треба да знаете како да употребувате стапчиња за јадење и некои основни етикети на суши .
Јапонски етикети за пиење
Вообичаено е да им се дозволи на другите да седат сосема да пијат пијалаци од нивното пиво или токукури (шише со саке ).
Треба да рецитираат, претпоставувајќи дека ја пиете истата работа. Не диктира избор на пијалак!
Вообичаено, помладиот или помалиот статус прво се става за високи членови на групата (или за почесен гостин). Хиерархиите се особено забележани на деловни состаноци .
Кога некој ќе ја пополни вашата чаша или саксофон , покажете ја љубезноста држејќи го стаклото со двете раце и внимавајќи се на нивниот гест на добра волја. Избегнувајте да барате на друго место (особено на вашиот телефон) или да разговарате со некој друг кога ќе се наполни чашата.
За бонус поени направете ментална белешка за да можете подоцна да го вратите гестот. Не заборавајте да истури од сопственото шише кога ќе пополни некој нечиј стакло!
Совет: Саде се дава како прилог на боговите, се дели на свадби и се користи во важни церемонии. Пилотите на Камиказе пиеле саке во ритуал пред нивните мисии. Покажете почит кога ракувате со духот. Жените (и мажите во некои околности) често имаат сакем од чаша со двете раце. Прстите на левата рака треба да се одмораат нежно на дното од чашата.
Бидете тимски играч
Бидете претпазливи за пиењето од стаклото само за време на оброк. Јапонските сесии за пиење може да се претворат во маратони за пиење. Не ставајте силни, а потоа не успеете да завршите. Наместо тоа, истурете вода и чекајте групата пред да пиете алкохолен пијалок.
Ако не треба да пиете пиво само за да ви помогнете да го измиете вашиот оброк, вие навистина не мора да понудите компai! секој пат. Едноставно подигање на чашата и средба со очи со некој е доволно добро.
Ако некој контактира со тебе и сака да пие, подигнете ја чашата. Игнорирањето на гестот или не земајќи барем малку голтка се смета за неволно.
Кога пиете во Јапонија или во која било формална група, поголем акцент треба да се стави на групата како тим, а не на поединецот. Индивидуалноста (на пр., Како најопасна на масата) може да се смета културно непринципиелна и неспособна.
Други начини да се каже дека е радост во Јапонија
Иако понекогаш се користи како начин да се каже да се слушне на јапонски, otsukaresama deshita (преведува на "си уморен") е најсоодветен во бизнис контекст кога некој ќе замине.
Кажувајќи му на соработникот дека е уморен е крајно убав начин да се каже дека тие се хард работник, дадоа сите свои и заслужуваат да се пензионираат. Изразите како овие се дел од културата на давање и заштеда на лице . Разбирањето на основите во голема мера ќе го подобри вашето искуство во Азија.
Како што ноќта носи и доброто тече, немојте да бидете изненадени да слушнете повремена вика на banzai! ("да живеат 10.000 години"). Не биди онаа на масата која очигледно не е возбудена поради 10.000 години живеење.
Уживајте во културното доживување. Пиењето во Јапонија е за групното искуство - вклучително и мамурлак!