Како да се избегне "Rude" услуга во Париз и Франција: 5 совети

Дешифрирање на културните норми и квирците

Секој знае дека парижаните се груб, нели? Тоа е очигледно стереотип дека дури и француски луѓе надвор од големиот главен град жестоко се држат до. Ако ги прашате жителите на Тулуз , Нант или Лион, веројатно ќе одговорат со малку знаење и насмевка и драматично воздишка ако ги прашате што мислат за главниот град, дури и да оди дотаму што ќе коментира: "Не можам стој таму! Луѓето се толку снобби, нагласени и груби ! "

Зошто, тогаш, дали е важно да се оспори она што се чини дека е општо познато дури и кај француските сонародници, а понекогаш дури и забележано од самите парижани? Па, како што објаснуваме во нашиот забавен поглед на најчестите стереотипи за Париз , самиот концепт на "суровост" е, во голема мера, културен роднина.

Оваа интересна статија на Гардијан истражува, на пример, како идејата за "непристојна" ресторанска услуга на Париз многу често се одразува на културни недоразбирања: додека Американците се навикнуваат на сервери кои доаѓаат да прашаат како се на секои пет минути, француските луѓе имаат тенденција да сакаат да бидат оставени сами да јадат својот оброк, барајќи сметка само кога е подготвена.

Ајде да не си дете: понекогаш услугата навистина е груб. И туристите имаат право да очекуваат во основа љубезен третман од сервери, сопственици на продавници или персоналот на информативниот биро. Ако сте навредени, оставете да чекате неколку часа без услуга или одбивате услуга за сомнителни причини, слободно се жалите. Но, почесто отколку не, постои сива област која треба подобро да се дефинира. Несреќата понекогаш е прашање на перцепција, и учењето на некои основни културни конвенции и ставови кои се вообичаени во Париз може многу да го олеснат вашето искуство. Нашата крајна линија? Ако сте загрижени поради страдање од непријателски услуги во Париз и сакате да научите како да се движите низ некои типични културни размени во рестораните, продавниците и на улиците, читајте понатаму.

• 01 од 05

  Започнете СЕКОЈА размена со овие љубезни француски изрази

  За разлика од САД, Велика Британија, па дури и европски земји како Шпанија, каде што неформалното "tu" е норма, во Париз и во остатокот на Франција, формални честитки се широко користени и се сметаат за дел од љубезното однесување. Без разлика дали нарачувате кроасан од париска пекарница, барајќи мапи или совети од член на персоналот во локалната туристичка канцеларија или да побарате насоки на улица, секогаш започнувајте ги размена со " Bonjour, Madame " или " Bonjour, Monsieur "(Јас генерално не препорачувам" Госпоѓица "за помлади жени, бидејќи некои сметаат дека се понижувачки или дрски). Користете ги сите. Слободна. Време. Зошто? Ако не ја отворите вашата размена со овој основен љубезен поздрав, вашиот париски сервер или уличен учител, најверојатно, ќе ви сметаат за груб. Затоа, немојте да бидете изненадени ако некој реагира со клипи или иритирачки тон кога наплаќате право до него или неа и велите: "Здраво, сакам кроасан" или "Извинете, како да стигнете до Ајфеловата кула?" без да се каже "Bonjour" или "Excusez-moi, Monsieur?"

  Може да возвратиш дека францускиот народ треба да знае англиски. И, се разбира, повеќето го прават тоа. Но, навистина, колку е тешко да научат неколку основни љубезни честитки на француски ? Тоа е мал, но значаен знак за почитување на вашата култура на домаќинот, и сигнал дека сте одвоиле извесно време за да дознаете нешто за општата локална етика пред вашата посета.

  Сите ние гарантираме дека вашето искуство ќе биде барем малку попријатно ако го следите ова правило. Освен, се разбира, немаш лоша среќа и наиде на низа лути и груби типови (кои веројатно би покажале слични карактеристики на личноста дали живееле во Париз или во Њујорк).

• 02 од 05

  Не очекувајте серверите за ресторани да лебдат

  Уште еден извор на културно недоразбирање што води многу на претпоставката дека Париз се соочува со неисправно груба услуга култура? Стандардите за добра услуга во ресторани, кафулиња и барови често се разликуваат само во Франција.

  Додека Американците, на пример, се навикнати на сервери што доаѓаат на секои пет минути за да ги пополнат очилата за вода и весело се прашуваат дали оброците се за бурмут, француските луѓе генерално сакаат да им дадат простор и време да јадат и да разговараат без премногу прекини. Можете да очекувате вашиот сервер неколку пати да дојде во текот на оброкот за да ги исчистите плочите, да го донесете вашиот следен тек и да ги исполните барањата што можеби ги имате, но настрана од прашувањето: "C'est terminé?" (Завршивте?), Тие ретко ќе прават мали разговори, и не можат да понудат насмеани насмевки.

  Тие генерално, исто така, оставаат малку јаз меѓу курсевите, за да се овозможи време за да се вари и правилно да уживате во вашиот оброк. Француски луѓе имаат тенденција да заземат повеќе време за време на рестораните: освен ако не чекате часови за некое внимание, обидете се да уживате во искуството, а не воздивнувајте и воздивнувајте за бавниот сервис.

  Прочитајте поврзани со функција: Зборови и фрази да се користи во Париз ресторани

  Друга голема културна разлика? Во повеќето случаи, серверите нема автоматски да ви ја донесат вашата сметка. Да го стори тоа, всушност би се сметало за груб гест, бидејќи за Французите тоа имплицира дека сакаат да ја исчистат вашата маса ASAP за следниот клиент!

  Додека некои туристи може да најдат услуга бавно или одвоено, накратко, некои од однесувањата што можеби ги поврзувате со студенило или дури и суровост, всушност, се сметаат за дел од нормална, љубезна услуга во Франција. Затоа, не го лишувајте вашиот сервер на врвот само затоа што тој или таа не ви дадат широка насмевка и смиреност кај вашето бебе. Малку професионално растојание се смета за соодветно во француската услужна индустрија.

  Прочитајте поврзани со: Како да Совет во Париз?

• 03 од 05

  Не очекувајте сè да функционира како што тоа го правеше во вашата матична земја

  Се навикнувате на сендвичот кој не е Дижон на вашиот омилен багетски сендвич, но пекарата нема француски сенф (голема грешка, се разбира, бидејќи тоа не е француски, деца.) Покрај тоа, тие не прават сендвичи за да нарачате: ќе мора да бидете среќни со оние што веќе ги имаат. Вашите деца сакаат да јадат риба стапчиња за ручек и вечера, но наводно детски пријателски ресторан надвор од вашиот хотел има само тестенини и хамбургери да им понуди на млади јадења ( Прочитајте поврзани: Посета Париз со деца ). Сте навикнати на службеници во американските стоковни куќи кои се движат низ собата за да ви помогнат да ја пронајдете вашата големина кога изгледате како да сте биле во потрага по некое време, но во Париз, вработените остануваат незаинтересирани и далечни зад касиерите. Кога сте во метрото во Париз , се обидувате да разговарате со една жена за нејзиниот симпатичен внук, само за да ја скратите накратко и бруско да се свртите, исто како што се обидувавте да ѝ кажете за вашата симпатична 6-годишна внука. ..

  Што дава? Што направивте погрешно? Зошто работите не можат да бидат како дома ? Првиот чекор е да дишат. Запомнете дека патувањето не е само за посета на славни историски атракции и уживање во странска кујна. Станува збор за тоа да биде ангажиран на сосема друго место, со цела низа на различни претпоставки за тоа како светот треба да работи, и чудно туѓи конвенции и правила. Дел од забавата на патувањето е учењето да се прилагоди, за да видите дека вашите сопствени претпоставки и правила, вклучувајќи го и она што го прави добар сендвич, како сопствениците на продавници треба да одговорат на вашето присуство, и како децата треба да се однесуваат јавно, всушност се културно релативни.

  Прочитајте поврзани: Топ 10 најодвратни нешта за Париз

  Добро. Имаше здив? Сега, наместо да се вознемирувате што работите не се токму онакви какви што се дома, уживајте во авантурата дека се некако извонредно различни. Во оваа ера на глобализација и корпоративна истосност, тоа е прилично возбудлива работа.

  Прочитајте поврзани со: Како да најдете уникатни подароци од Париз

• 04 од 05

  Не прашувајте странци лични прашања, или да разговарате со нив, освен ако не се охрабрени

  Овој совет е поврзан со точка направена во претходниот. Додека во многу култури, прободување со странци се смета за совршено нормално, па дури и пожелно, Парижаните имаат тенденција да бидат малку порезервирани. Тие се обично пријателски и љубезни кога се приближуваа со практично прашање (претпоставувајќи дека ги користите оние основни француски честитки за кои зборуваме во точка # 1) , и вообичаено е да ги набљудуваме локалните жители да излезат од својот пат да дадат насоки, да им помогнат на посетителите да најдат совршено ресторан, или да даде совет на која метро линија да се земе. Тие се помалку ентузијасти за слушањето на вашата животна приказна, колку и да сте заинтересирани за тоа; и тие сигурно ќе се измамат ако ги започнете да ги поставувате личните прашања. Освен ако вашиот соговорник не ве покани да ручате и да започнете повеќе личен разговор, немојте да го прашувате каде и да живеат. Немојте да ги прашувате за нивната религија, политички убедувања, или дали францускиот народ "навистина" ги мрази Американците (најчесто не го сторат тоа). Во ред е да побарате совет за нивната омилена пекарница или музеј. Но, се држат настрана од откривање на вашата душа, или барајќи од нив да го сторат истото.

• 05 од 05

  Се ориентираат со посета на туристички информативен центар

  Ајде да се соочиме со тоа: поголеми шанси да уживаат во патувањето, да го разберат контекстот на местото што го посетуваат, и да се чувствуваат порелаксирани и под контрола. Со посета на еден од многуте туристички центри во градот на почетокот на вашето патување, можете да разговарате со еден од (обично многу пријателски) членови на персоналот за какви било посебни потреби или грижи што може да ги имате, да ви дадете карти и други документи за да им помогнете вие во вашиот престој, и да понудете совет за тоа како да се справите со било какви проблеми (или барем да ве упати на вистинската услуга).

  Некои од водичите и мапите на центрите за добредојдени центри можат да се превземат тука.

  На поврзана белешка, прочитајте го нашиот водич за да останете безбедни во Париз. Ништо не е растојание отколку да се извлече или да се вознемирува како жена што патува сам во градот. Преземете совет како да ги избегнете овие непријатни искуства за време на вашиот престој и да се грижите.