Овој често употребен термин се користи за да се однесуваат на жителите на Мексико Сити
Chilango е мексиканско сленг термин кој се користи за да се однесуваат на лице од Мексико Сити , или како придавка да се однесуваат на нешто од Мексико Сити. Може да се смета за пејоративно кога се користи од луѓе надвор од Мексико Сити .
Уште неутрален термин за означување на лице од Мексико Сити е "капитано".
Постои месечно списание наречено Чиланго кое ги покрива тековните настани во Мексико Сити.
Кој го користи терминот Чиланго
Во другите делови на Мексико, особено во северните држави, терминот chilango дефинитивно не се смета за комплимент.
За некои, зборот се однесува само на личност која е родена и израснат во главниот град на Мексико, но не сите ја прават таа разлика. Има наводно хиланго акцент кој го разликува лице од Мексико Сити.
Постојат и други услови за да се однесуваат на жителите на Мексико Сити кои се помалку проблематични. Еден е "дефено", кој е скован збор што доаѓа од иницијалите на официјалното шпанско име на градот, Distrito Federal (DF).
И терминот "капитано", додека не е точно комплимент, се смета за претежно неутрален и може да се однесува на некој од предградие на Мексико Сити, а не на самиот град. Ако некој од друга држава во Мексико го нарекува жител на Мексико Сити капитано, тоа обично е наменето за отфрлање.
Меѓу жителите на Мексико Сити, терминот chilango се користи љубезно, и има дури и концептот на "chilangolandia", или домашна држава Чиланго. Во Америка, chilango понекогаш се користи за да се однесува на стилот на кујна од Мексико Сити.
И таму е автобуската служба Chilango, која патува меѓу САД и Мексико
Потекло на терминот Чиланго
Постои дебата за потеклото на терминот chilango. Една теорија е дека зборот е дериват на майскиот збор "ксилан", кој се однесува на некој со ѓердана глава или фризивна коса. Друг предлог е дека chilango доаѓа од зборот "chilanco" на јазикот Нахуатл.
Ова буквално се преведува на "црвените" или црвенокоси, и како Нахуа се осврна на ацтеките.
Кога да избегнувате користење на "Chilango"
Ако не сте од Мексико Сити и не живејте таму (или во блиското предградие), најдобро е да задржите овој термин. Додека жителите на градот можат гордо да го користат, нема многу простор за аутсајдери (особено Американците) да го користат терминот на начин кој не е навредлив.