Основни честитки во Бахаса Малезија
Знаејќи како да кажете здраво на малајски ќе ви помогне да го скршите мразот со локалното население додека патувате во Малезија и исто така покажувате дека имате интерес за нивната култура.
Поради таквата културна разноликост, повеќето од луѓето во Малезија со кои комуницирате ќе зборуваат добро и добро ќе разбираат англиски. Без разлика, основните честитки во Bahasa Malaysia - локалниот јазик - се лесни за учење. За разлика од другите јазици како што се тајландски и виетнамски, малајскиот јазик не е тонски.
Правилата на изговор се многу предвидливи и јасни. За да го направи учењето уште полесно, Бахаса Малезија ја користи латинската / англиската азбука која е запознаена со англиски јазик.
Јазикот во Малезија
Официјално познат како Бахаса Малезија, малајскиот јазик е многу сличен на индонезискиот јазик и се разбира во соседните земји како Индонезија, Брунеи и Сингапур . Јазикот, исто така, честопати се нарекува Малезиски и Бахаса Мелају.
"Малезиски" може да се користи како придавка за да се опише нешто од Малезија (на пример, малајски јазик), но како именка, зборот најчесто се користи кога зборуваме за некоја личност од Малезија (на пример, малезиите говорат малајски јазик).
Патем, Bahasa едноставно значи "јазик" и често се користи самостојно кога се однесуваат на целото семејство на слични јазици во регионот. Иако не е сосема точно, вообичаено е да се слушнат луѓе што велат дека "Bahasa" се зборува во Малезија, Индонезија, Брунеи и Сингапур.
Земја која е разновидна како Малезија неизбежно ќе има многу дијалекти и варијации на локалниот јазик, особено подалеку од Куала Лумпур . Дијалектетите во Борнео нема да звучат многу познати и не сите што ги среќавате зборуваат Bahasa Malaysia.
Изговорот на самогласката на малајски јазик генерално ги следи овие едноставни упатства:
- А - звучи како "ах"
- Е - звучи како "ух"
- Јас - звучи како "ее"
- О - звучи како "ох"
- U - звучи како "ew"
Како да се каже Здраво во Малезија
Како и во Бахаса Индонезија, ве поздравувам во Малезија врз основа на времето на денот. Честитки кореспондираат со утро, попладне и вечер, иако не постојат навистина тешки упатства за тоа во кое време да се префрлат. Генеричките честитки како што се "hi" или "hello" не се формални, но локалните жители честопати едноставно користат пријателски "здраво" кога ги поздравуваат познатите луѓе.
Играјте на сигурно и поздравете ги повеќето луѓе користејќи една од пољубезните, стандардизирани честитки кои се базираат на време од денот.
Сите честитки во Малезија започнуваат со зборот selamat (звучи како "suh-lah-mat") и потоа следат со соодветна фаза од денот:
- Добро утро: Selamat pagi (звучи како "pag-ee")
- Добро попладне: Селамат тенгхари (звучи како "тинејџер-ха-ха")
- Добра вечер: Селамат Петанг (звучи како "puh-tong")
- Добра ноќ: Селамат Малам (звучи како "мах-лам")
Како и кај сите јазици, формалностите често се поедноставени за да се спаси напор. Пријателите понекогаш ќе се поздравуваат со откажување на селамата и нудење на едноставни паги - еквивалент на поздравување на некој со само "утро" на англиски јазик. Ако не сте сигурни за времето, понекогаш луѓето едноставно едноставно може да кажат "селамат".
Забелешка: Selamat siang (добар ден) и селамат болно (добро попладне) се почесто се користат кога поздравуваат луѓе во Бахаса Индонезија , а не на малајски јазик - иако тие ќе бидат разбрани.
Продолжување на разговорот
Откако ќе се поздравиш во Малезија, биди љубезен и да прашаш како некој прави. Како и на англиски, прашувањето на некој "како си ти", исто така, може да се удвои како поздрав ако сакаш да се откажеш од одлучувањето за време на денот.
- Како си? Апа кабар (звучи како: "аха ка-бар")
Идеално, нивниот одговор ќе биде бајк (звучи како "велосипед") што значи добро или добро. Треба да одговорите со истото ако го прашате apa kabar? Повторувањето на бајк два пати е добар начин да се покаже дека добро се чувствувате.
Да се каже збогум во Малезија
Изразот за збогум зависи од тоа кој престојува и кој заминува:
- Збогум (ако си ти заминува): селамат тинггал (звучи како "тинејџер-гал")
- Збогум (ако другото заминува): selamat jalan (звучи како "jal-lan")
Во контекст на збогум, tinggal значи "престој" и jalan значи "патување". Со други зборови, му кажувате на некој да има добар престој или добро патување.
За забавен начин да се збогувате со еден пријател, користете jumpa lagi (звучи како "joom-pah lah-gee") што значи "да ве видиме" или "да се сретнете повторно". Sampai jumpa (звучи како "sahm-pie joom-pah"), исто така, ќе работи како "ве видиме подоцна", но тоа почесто се користи во Индонезија.
Велејќи дека е добра ноќ во Малезија
- Добра ноќ: selamat tidur (звучи како "tee-dur")
Ако некој од вас е во кревет, може да се каже добра ноќ со selamat tidur . T idur значи "спиење".
- Овие 10 основни изрази на малајски ќе ви бидат погодни за вашето патување!