Шпанскиот збор mordida (mor-DEE-dah) директно се преведува на "залак", но во Мексико, тоа е сленг термин што значи поткуп - обично еден платен на јавен службеник. Поформалниот збор за поткуп е соборно . Еден пример може да биде: "Добив фатен забрзување во Мексико, и му дадов на полицаецот мордија, па тој нема да ми даде билет". Давањето mordida е различно од превртување , кое се користи за да се покаже благодарност за добрата услуга во Мексико.
Корупцијата и Мордида во Мексико
Мексиканската влада работи на борба против корупцијата, со ограничен успех. Сепак, обичајот да плаќаат морифи во владините канцеларии не е толку раширено како што беше во минатото. Најдобро е да се избегне плаќање на mordidas кога е можно, така што нема да играте и зајакнувате овој систем. Можно е да патувате, да живеете и да работите во Мексико без да плаќаат морида, а многу луѓе, и жители и туристи, никогаш не се судрија со полицијата.
Кога да платите Мордида
Најверојатно ќе наидете на дилемата на морбидите кога возите во Мексико и застанете од сообраќајната полиција. Овие полициски службеници заработуваат скромни плати, а понекогаш и непочитување на повредите во сообраќајот во замена за исплата во готово. Во одредени ситуации, одбивањето да се плати морбида ќе резултира со тоа полицаецот да ти дозволи да ја исклучиш куката ако не сака да пишува и да пријави формална повреда.
Во други случаи, тие можат да ја конфискуваат лиценцата за возачот или регистарската табличка на вашето возило, така што ќе бидете принудени да одите во полициската станица за да платите парична казна. Запомнете дека казните за сообраќајни прекршоци во Мексико не се многу скапи, но тоа е тешко да се оди до станицата и да се пополни потребната документација.
Забелешка: Ако плаќате билет во рок од пет дена од денот на приемот, обично постои попуст, па затоа е препорачливо да се плати што е можно поскоро.
Како да платите Мордида
Ако сте во ситуација во која сметате дека мора да платите морида, но не знаете како да ја објасните темата, суптилниот начин да се спомене е да прашате: Како можеме да го решиме ова? "Комо подемос резолутор есто?" Ова најверојатно ќе резултира со споменат цена. Сосема е честа да се препишеш за износот на мордида, па немој да мислиш дека треба да ја плати бараната почетна сума. Ако сте туристички - и очигледно е дека не сте од Мексико - најверојатно ќе се очекува да платите повеќе, па направете ја зделка за да ја намалите износот.