Седумте пијани ноќи - песна за пиење (и ирската сексуалност)

Популарна песна во Ирска, но можеби не ирска

Брза и забавна песна "Седумте пијани ноќи" е една од најпознатите ирски народни песни и внатре и надвор од Емералд остров. Ако навистина ги слушате зборовите, исто така можете да најдете неколку валкани шеги (што само додава на неговата жалба). Најдобро е да се научат зборовите бидејќи публиката се очекува да пее заедно со оваа песна.

Листите на песната ја раскажуваат приказната за еден маж кој се враќа дома откако ќе ужива во неколку ирски пијалаци , за да најдат сите индиции дека неговата сопруга има афера.

Но, бидејќи е пијан, таа може да ги претвори масите врз него и има одговор да негира секој знак на нејзината неверност.

Тоа е песната што ја сакаа ирската народна група "Даблинзери" за време на нивниот прв настап на "Top of the Pops" во 1960-тите (подоцна повторно се појави со The Pogues, објавувајќи го " The Irish Rover "). Но, иако песната беше масовно популарна, бендот не беше дозволено да ги изведува сите стихови. Тоа е затоа што некои од текстовите на "Седумте пијани ноќи" се толку ригидни (мислам: влакнести свикети "во нејзината работа") дека не им било дозволено на телевизија во 1967 година кога оваа балада балада ги нападнала листите.

За среќа, во пабот не постојат цензори - тоа е местото каде што обично ќе ја слушнете оваа песна во живо . Еве како да пееме заедно:

Седумте пијани ноќи - текстот

Како што отидов дома во понеделникот вечер, како пијан како пијан може да биде
Видов коњ пред вратата каде што требаше да биде мојот стар коњ
Па, се јавив на жена ми и ѝ реков: Дали љубезно ќе ми кажеш
Кој го поседува тој коњ пред вратата каде што треба да биде мојот стар коњ?

Ах, ти си пијан,
ти си пијан глупав стар будала,
сеуште не можете да видите
Тоа е прекрасна сее што ме испрати мајка ми
Па, тоа е многу еден ден сум патувал сто милји или повеќе
Но, седло на сее дека сигурно никогаш не сум видел

И како што отидов дома во вторникот вечер како пијан како пијан може да биде
Видов палто зад вратата каде што мојот стар слој треба да биде
Па, се јавив на жена ми и ѝ реков: Дали љубезно ќе ми кажеш
Кој го поседува тоа палто зад вратата каде што треба да биде мојот стар слој

Ах, ти си пијан,
ти си пијан глупав стар будала,
сеуште не можете да видите
Тоа е волнено ќебе што ме испрати мајка ми
Па, тоа е многу еден ден сум патувал сто милји или повеќе
Но, копчињата во ќебе сигурно никогаш не сум видел

И како што отидов дома во средата вечер како пијан како пијан може да биде
Видов цевка на столчето каде што мојата стара цевка треба да биде
Па, се јавив на жена ми и ѝ реков: Дали љубезно ќе ми кажеш
Кој ја поседува цевката на столчето каде што треба да биде мојата стара цевка

Ах, ти си пијан,
ти си пијан глупав стар будала,
сеуште не можете да видите
Тоа е прекрасна свирка која ми ја испрати мајка ми
Па, тоа е многу еден ден сум патувал сто милји или повеќе
Но тутунот во калај свирче сигурно никогаш не сум го видел

И додека отидов дома во четвртокот вечер, како пијан како пијан може да биде
Видов две чизми под креветот каде што моите стари чизми треба да бидат
Па, се јавив на жена ми и ѝ реков: Дали љубезно ќе ми кажеш
Кој ги поседува чизми под креветот каде што моите стари чизми треба да бидат

Ах, ти си пијан,
ти си пијан глупав стар будала,
сеуште не можете да видите
Тие се две убави германски саксии, кои ме испрати мајка ми
Па, тоа е многу еден ден сум патувал сто милји или повеќе
Но, конци во гераниумските саксии што ги видов никогаш порано

И како што отидов дома во петокот вечер како пијан како пијан може да биде
Видов глава на креветот каде што мојата стара глава треба да биде
Па, се јавив на жена ми и ѝ реков: Дали љубезно ќе ми кажеш
Кој ја поседува главата на креветот каде што треба да биде мојата стара глава

Ах, ти си пијан,
ти си пијан глупав стар будала,
сеуште не можете да видите
Тоа е момче кое ме испрати мајка ми
Па, тоа е многу еден ден сум патувал сто милји или повеќе
Но, бебе момче со неговите мустаќи сигурно никогаш не сум го видел

И како што отидов дома во сабота вечер како пијан како пијан може да биде
Видов две раце врз нејзините гради каде што моите стари раце треба да бидат
Па, се јавив на жена ми и ѝ реков: Дали љубезно ќе ми кажеш
Кој ги поседува рацете на твоите гради каде што треба да бидат моите стари раце

Ах, ти си пијан,
ти си пијан глупав стар будала,
сеуште не можете да видите
Тоа е прекрасна ноќна наметка што ме испрати мајка ми
Па, тоа е многу еден ден сум патувал сто милји или повеќе
Но, прстите во ноќна облека сигурно никогаш не сум видел

Како што отидов дома во неделата вечер како пијан како пијан може да биде
Видов нешто во нејзината работа каде мојата стара работа треба да биде
Па, се јавив на жена ми и ѝ реков: Дали љубезно ќе ми кажеш
Кој ја поседува таа работа во твојата работа каде што треба да биде мојата стара работа

Ах, ти си пијан,
ти си пијан глупав стар будала,
сеуште не можете да видите
Тоа е прекрасна свирка која ми ја испрати мајка ми
Па, тоа е многу еден ден сум патувал сто милји или повеќе
Но, косата на калај свирче сигурни дека никогаш не сум видел порано

Седумте пијани ноќи - ирска песна?

Па, жирито е добро и искрено на тоа ... верзија на оваа песна, насловена како "Среќен рогоносец и љубезна жена", беше отпечатена во лондонската етикета околу 1760 година, а беше снимена и друга верзија (како во " запишан ", во тоа време немаше паметни телефони со функција за снимање) во Шкотска околу десет години подоцна. Преводот е преведен на германски, а песната била позната како фјорда од Скандинавија и рамнините на Унгарија.

На 30 март 1967 година, Даблинс ја издаде својата верзија на "Седумте пијани ноќи" како сингл (ова, деца, беше мала винилска евиденција на 45 вртежи во минута) - достигнувајќи број 1 во ирските листи и број 7 во Велика Британија , што доведе до појава на "Хитрите Ирци" на "Врвот на појавите". Од тогаш, се смета за ирска песна ...