Повеќето Швеѓани течно зборуваат англиски и вообичаено се одржуваат деловни состаноци со странци на англиски јазик. Меѓутоа, ако сте професионален бизнис, можете да ја изградите својата врска со шведски партнери користејќи некои клучни шведски фрази. А ' hej ', ' tack ' или ' Trevligt att träffas' може да отвори неколку врати.
Ако некој зборува со вас на шведски, замолете ги да ги повторуваат фразите полека ако не го разберете со зборовите: " Var snäll och tala långsamare". Добар начин да научите шведски е да ги слушате шведските подкасти и да ги гледате шведските видеа на YouTube.
За шведскиот јазик
Шведскиот јазик е германски јазик кој главно го зборуваат повеќе од 10 милиони луѓе кои претежно живеат во Шведска. Тоа е во голема мера разбрана од луѓе кои зборуваат норвешки и дански. Шведскиот е потомок на Старо Норси, заеднички јазик на луѓето што живеат во Скандинавија за време на Викиншката ера. Шведскиот е исто така поврзан со исландски, германски, холандски и англиски јазик.
Водич за изговор
Кога се обидува да изговори зборови на шведски, некои познавања од скандинавски јазик се корисни, додека познавањето на германски или холандски може исто така да биде корисно во разбирањето на писмениот шведски јазик. Во споредба со англискиот, самогласките се различни, меѓутоа, повеќето согласки се изрекуваат слични на англиски. Подолу се дадени неколку исклучоци.
Писмо | Изговор на англиски јазик |
---|---|
a | "aw" звук во ноктот |
e | "e" звукот паднал |
i | "Ее" звук во руно |
o | изговорот паѓа помеѓу "о" и "блиски" и "оо" во "лос" |
u | "оо" звук во "лос" |
y | изговорот паѓа помеѓу "oo" во "лос" и "y" во "било" (трикот: обликувај ја устата како да сакаш да кажеш "y", но потоа обиди се да речеш "оо"). |
å | изговорот паѓа помеѓу оној на "o" во "блиски" и "o" во "тенџере" |
ä | изречена како "а" во "јаболко" |
ö | изречена како "u" во "целосна" |
j | "y" звучи жолто |
g | се изговара како англиски "g" ако е проследено со a, o или å; се изговара како "y" во "жолто" ако е проследено со e, i, ä или ö |
к | се изговара како англискиот "к" ако е проследено со а, о или å; изречена како "sh" ако е проследена со e, i, ä или ö |
rs | "Ш" звучи како во продавницата |
Заеднички зборови и честитки
Кога ќе се сретнете и поздравувате Швеѓаните за прв пат, обично е контакт со очите и ракување е норма. Преградите и бакнежи се обично резервирани за интимни пријатели, па дури и тогаш, јавните прикажувања на љубовта се чуваат до минимум во повеќето случаи.
Англиски збор / фраза | Шведски збор / фраза |
Да | Ja |
Не | Неј |
Ви благодарам | Tack |
Во ред е | Ова е модел |
Нема на што | Varsågod |
Те молам | Snälla / Vänligen |
Извини ме | Избришете го / Förlåt |
Здраво | Hej |
Збогум | Adjö / Hej då |
јас не разбирам | Jag förstår inte |
Дали зборуваш англиски? | Talar du engelska? |
Како се викаш? | Вад хетеро ду? |
Моето име е... | Џег хетеро ... |
Зборови за добивање Шведска
Истражувањето на Шведска со автомобил е лесно - патиштата се добро одржувани и сообраќајниот метеж е редок - со исклучок на повремениот елен или лос на патот. Таксистите се скапи во споредба со другите земји, па затоа јавниот превоз е подобра опција. Постои широка мрежа на возови, тренери и автобуси. Со 150 дестинации низ целата земја, Swebus Express е најголемиот автобуски оператор.
Англиски збор / фраза | Шведски збор / фраза |
---|---|
Каде е ...? | Вар завршува ...? |
Колку време ... остави / пристигне | Нар avgar / kommer? |
Воз | Tåget |
Автобус | Bussen |
Брод | Båten |
Трамвај | Spårvagnen |
Трамвајска станица | Spårvagnshållplatsen |
Железничка станица | Tågstationen |
Автобуска станица | Busshallplatsen |
Соби на располагање? | Ледига рум? |
Нема слободни работни места | Fullt |
Трошење пари во Шведска
Ако се чувствувате како да донесат парче Шведска дома, но се надвор од клишените дрвени сабо и шлемот Викинг, има и некои други елементи што викаат: "Шведска". Тие вклучуваат дрвени коњи, дрвени коњи од Дала, самите ракотворби на самите народи и накит, како што се накит од кожа од ирваси и копчиња врежани од ирваси од ирваси.
Англиски збор / фраза | Шведски збор / фраза |
---|---|
Колку е? | Дали вреди да сум? |
Нула | noll |
Еден | ett |
Две | två |
Три | тре |
Четири | fyra |
Пет | fem |
Шест | секс |
Седум | sju |
Осум | åtta |
Девет | nio |
Десет | tio |
Туристички Essentials во Шведска
Надвор од Стокхолм , шведскиот архипелаг е составен од неверојатни 24.000 острови, островчиња и карпи; тоа е летна рај за жители на одмор во градот. Додека патува во земјата, помага да се знаат зборовите за објекти во и околу градовите.
Англиски збор / фраза | Шведски збор / фраза |
---|---|
Туристички информации | Туристички информации |
Мојот хотел | Mitt hotell |
Банка | Банка |
Полициска станица | Полисштај |
Пошта | Postkontoret |
Амбасада | Амбасаден |
Јавен телефон | Offentlig телефон |
Пазар | Marknaden |
Центарот на градот | центрум |
Новинска агенција | Nyhetsbyrå |
Тоалети | Toalett |
Влезот | Ingång |
Излез | Utgång |
Отвори | öppen |
Затворено | Stängd |
Мажи | Herrar |
Жените | Дамер |
Колку време ... отвора / затвора? | När öppnar / stänger de? |
Време и денови од неделата
Може да биде корисно да ги знаете вашите денови во неделата, особено ако се справувате со летовите и резервацијата на хотели, закажувате некои тури или патувате.
Англиски збор / фраза | Шведски збор / фраза |
---|---|
Понеделник | Måndag |
вторник | Tisdag |
Среда | Onsdag |
Четврток | Torsdag |
Петок | Fredag |
Сабота | Lördag |
Недела | Söndag |
Денес | Idag |
Вчера | igår |
Утре | Imorgon |
утро | Morgonen |
Попладне | Eftermiddagen |
Колку е часот? | Дали сте искусни? |