Англискиот е главен јазик што се зборува во Австралија , иако има доволно уникатни зборови и фрази за понекогаш да изгледа како да зборуваме сосема поинаков јазик!
Затоа, станувајќи запознаени со главните термини, секое патување во Австралија ќе биде поудобно. Исто така, може да ви даде и насмевка!
Австралискиот јазик е составен од фрази и употреби на зборови што ќе им изгледаат сосема чудно на некои патници.
Додека оние што доаѓаат од Обединетото Кралство можеби ќе можат да сфатат неколку зборови без многу потешкотии, поради сличноста помеѓу британскиот англиски и австралискиот англиски, американските патници можеби ќе им биде поголемо предизвик.
Следниве зборови не се класифицирани како жаргон, и иако тие може да се користат колоквијално во некои контексти, тие најчесто се зборуваат и пишуваат во австралиското општество.
Кои се најчестите австралиски зборови и фрази кои странци треба да ги знаат?
Барак за : да се следи, поддржи или навива за спортски тим.
Батлер : Личност која упорно се труди и се труди и покрај проблемите со пари.
Битумен : Поплочен пат или асфалт.
Блуд : од глаголот "да се измами" што значи да избегнете да правите нешто и да ја избегнувате одговорноста. Прочистувач се однесува на некој кој го прекинува училиштето, нема да работи или ќе се потпира на исплатите за социјално осигурување.
Хауба : хаубата на автомобилот.
Говорница : Ковчегот на автомобил.
Шише продавница : продавница за алкохол.
Шумски пожар : Шумски пожар или шумски пожар, кои се сериозна закана во многу делови на Австралија.
Бушрангер : Земја термин кој најчесто се однесува на застапник или автопат.
BYO : Акроним кој се залага за "Донеси свој", кој се однесува на алкохол. Ова е вообичаено во некои ресторани или на покана за настанот.
Буре Барут вино кое е подготвено за консумирање.
Хемичар : Аптека или аптека, каде што се продаваат лекови на рецепт и други производи.
Дојдете добро : да излезете добро или да закрепнете.
Исечете ручек : Сендвичи за ручек.
Дели : Кратко за деликатеси, каде што обично се продаваат гурманските производи и млекото.
Ески : Изолиран контејнер, меѓународно познат како "кулер", кој првенствено се користи за одржување на пијалаци и храна за време на активности на отворено, како што се излет или патувања на плажа.
Шеќер : Месо од ајкула, кое вообичаено се служи во вид на културно омилено јадење, риба и чипс.
Дај подалеку: Да се откаже или да престане да се обидува.
Гразиер : земјоделец на говеда или овци.
Празници (понекогаш колоквијално скратени во холници ): На одмор период, на пример, летен одмор е познат како летните одмори.
Чукајте : Да критикувате нешто или да зборувате лошо за тоа, обично без само причина.
Ламингтон : Чоколадо покриена сунѓер торта, која потоа се стркала во рендан кокос.
Лифт : Лифт, усвоен од англиски англиски.
Lolly : Бонбони или слатки.
Леј-по : Да се стави нешто на лежер-по е да се спушти депозит и само да ги преземат стоките откако тие биле целосно платени.
Млеко Бар : Слично на дел, млекарницата е продавница за погодност која продава мал спектар на свежи производи.
Newsagent : Весникот продавница каде што се продаваат весници, списанија и стационарни.
Област за непушачи : Област во кој е забрането пушење.
Offsider : Помошник или партнер.
Од џеб : Да се биде надвор од џеб е да се направи парична загуба која е обично незначителна и привремена.
Павлова : Десерт што е направен од менинг, овошје и крем.
Перве : глагол или именка, што значи да се погледне некому несоодветно со страста во непоканет контекст.
Слики : неформален начин на повикување на кино.
Ratbag : Некој кој не е сигурен или до никаква корист.
Ropable : Придавка која опишува некој кој е бесен.
Запечатен : Патот кој е поплочен, а не да биде нечистотија.
Намалување : Критика дадена за темелен и засрамувачки пораз.
Шонки : Неповерен или сомнителен.
Shopstealing : Магазин .
Сонце : засолнување или сончање.
Бебе : Хранење или храна која е направена да оди.
Штитник за ветробранско стакло: шофершајбната на автомобилот.
Уредени и ажурирани од Сара Меггинсон .