Запаметете ги овие десет фински зборови за патувањето!
Еве неколку важни фински зборови што секој патник треба да ги знае кога ја посетува Финска:
1. Suurlähetystö: преведува во "амбасада". Иако тоа може да изгледа тешко, изговорот е прилично јасен. Се изговара како "Soor-lahe-tys-ta". Еден пример би бил: "Missä on suurlähetystöön?" - Каде е амбасадата?
2. Мие: Преведува на "Мажи". Знаењето за тоа како да се разликува помеѓу половите доаѓа во корист при пребарувањето за тоалети и соби за пешаци.
"Miehet" (се изговара како "ми-ye-het") е еден од најчестите знаци за мажи во затворени простории и на отворено.
3. Naiset: преведува до "жени". Изразено како "na-i-set", тоа е терминот што се користи низ цела Финска за да се означат женските тоалети и простории за сослушување.
4. Aika: преведува во "Време". Се изговара како "aa-i-ka". Еден пример би бил: "Миа на аика?" - "Колку е часот?"
5. Полиси: Преведува во "Полиција". Се изговара како "Po-lee-si". Тие се познати и како "Poliisilaitos", но терминот е премногу долг за да се запамети: затоа, скратената колоквијална верзија се користи. Еден пример би бил: "Aion soittaa poliisille." - "Ќе ја повикам полицијата".
6. Markkinat: преведува на "пазар". Се изговара како "Мари-Нант". Многу други термини се користат за да се однесуваат на пазар, но "Markkinat" е колоквијално прифатен термин. Еден пример би бил: "Михин суунтан маркинат?" - "Кој начин на пазарот?"
7. Хотелли: Преведува во "Хотел".
Се изговара како "Hote-lli". Еден пример би бил: "Михин суунтан хотелли?" - "Кој пат до хотелот?"
8. Sisäänkäynti: Преведува на "Влезот". Се изговара како "Si-saan-ka-yan-ti". За оние кои сметаат дека се премногу сложени и застрашувачки да изговараат, исто така постои и терминот "Pääsy", кој преведуваше лабаво на "прием" или "пристап" и се изговара како "Paa-sy".
Еден пример би бил: "On sisäänkäynti." - "Има влез".
9. Појас: преведува на "Излез". Изговорот изгледа како "paw-is-tyu-mi-nen". Постојат и други термини на фински кои се користат за излегување, како што се "uloskäynti" ("ulos-ka-yanti") и "maastalähtö" ("maa-as-ta-lah-t"). Еден пример би бил: "Mikä tapa poistua?" - "Кој начин до излезот?"
10. Apua!: Преведува на "Помош!". Се изговара како "Aa-pua". Тоа е корисен термин за да знаете дали се препуштате во неволја. Еден пример би бил: "Auttakaa minua". - "Те молам помогни ми."
Значајна работа во врска со финскиот е тоа што во речник не постои конкретен збор за да се дефинира англискиот збор "Ве молам". Терминот често се менува со контекстот во кој се користи. Вообичаени примени се "Саизинко", што значи "Може ли да ве молам", и "Воиситко", што значи "Може ли да ве молам". Освен овој мал мирис,
Финскиот јазик е многу лесен за учење, мислев дека можеби нема да ви треба, бидејќи повеќето локални жители зборуваат или барем знаат англиски. Сепак, добро е да се научат неколку основни и важни фински зборови, бидејќи зборот го има тоа што Финскиот народ го сака кога ги слуша странците што зборуваат на нивниот јазик.
Нема јазик од Исланд до Индија со кој може да се идентификува финскиот јазик.
Всушност, културата на самата Финска е издвоена од остатокот од Европа, што е она што го прави толку уникатен. Познат по своите огромни количини на езера, и пред очите на Северните Светлини во ноќта, Финска е навистина задоволство за природата љубовник и индивидуалистички. Прилично е лесно да се научи, бидејќи скоро сите зборови се изрекуваат токму онака како што се напишани.
Повеќе: Скандинавски јазици